Notes Notes 要点

• It allows malicious provers to forge proofs by repeatedly querying the same polynomial at the same evaluation point.
• The vulnerability affects multiple widely used Halo2 versions, including Zcash and PSE.
• Fix methods include detecting and rejecting query collisions in multi-point opening parameters.
• Currently, no known production circuits are affected by this vulnerability.
• The relevant teams have quickly responded and fixed this vulnerability.

• 查询碰撞漏洞允许恶意证明者通过重复查询同一多项式在同一评估点来伪造证明。
• 该漏洞影响多个广泛使用的Halo2版本，包括Zcash和PSE。
• 修复方法包括在多点开放参数中检测并拒绝查询碰撞。
• 目前没有已知的生产电路受到此漏洞的影响。
• 相关团队已经迅速响应并修复了此漏洞。

• これは、悪意のあるプロバーが同じ評価点に対して同じ多項式を繰り返しクエリすることで証明書を偽造することを可能にするものです。
• この脆弱性は、ZcashやPSEを含む複数の広く使用されているHalo2バージョンに影響を与えます。
• 修正方法には、マルチポイントオープニングパラメータにおけるクエリ衝突の検出と拒否が含まれます。
• 現在、既知のプロダクションサーキットがこの脆弱性の影響を受けているという報告はありません。
• 関連チームは迅速に対応し、この脆弱性を修正しました。